A structured controlled vocabulary of the anatomy of the Hymenoptera (bees, wasps, and ants)